الدستور الجزائري造句
造句与例句
手机版
- ويولي الدستور الجزائري مكانة مهمة لحرية إنشاء جمعيات للدفاع عن حقوق الإنسان.
为扞卫人权，阿尔及利亚宪法特别重视结社自由。 - يكفل الدستور الجزائري حماية حرية الوجدان وحرية الرأي.
《阿尔及利亚宪法》保证对良心自由和意见自由予以保护。 - ينص الدستور الجزائري في مادته 36 على حرمة حرية المعتقد.
阿尔及利亚宪法第36条规定，信仰自由是不可侵犯的。 - وقد احتفظ الدستور الجزائري بمكانة هامة لحرية تشكيل الجمعيات الخاصة بالدفاع عن حقوق اﻹنسان.
阿尔及利亚宪法为了扞卫人权对于结社自由极为重视。 - ويولي الدستور الجزائري مكانة هامة لحرية إنشاء جمعيات للدفاع عن حقوق الإنسان.
《阿尔及利亚宪法》尤其重视为扞卫人权目的的结社自由。 - خصّص الدستور الجزائري مكانة هامة لحرّية تكوين جمعيات حقوق الإنسان.
《阿尔及利亚宪法》为保护人权，将结社自由放在了重要位置。 - ويكفل الدستور الجزائري القضاء على جميع أشكال العنصرية أو التمييز العنصري.
消除一切形式的种族主义或种族歧视被载入《阿尔及利亚宪法》。 - وتنظم المادة 30 من الدستور الجزائري القضايا المتصلة بالجنسية الجزائرية.
阿尔及利亚《宪法》第30条规定了与阿尔及利亚公民权相关的事项。 - وقد خصص الدستور الجزائري مكانة هامة لحرية إنشاء الجمعيات من أجل الدفاع عن حقوق الإنسان.
阿尔及利亚《宪法》将结社自由放在扞卫人权的重要位置上。 - كما يحظر الدستور الجزائري التعميم المباشر أو غير المباشر للرسائل العنصرية، والتعصب، والحض على العنف.
它还禁止直接或间接传播种族主义信息、不容忍和煽动暴力。 - ويُضفي الدستور الجزائري على المعاهدات والاتفاقيات الدولية قيمة قانونية تسمو على القانون الوطني.
《阿尔及利亚宪法》确认，国际条约和公约的司法地位高于本国法律。 - 27- لقد أولى الدستور الجزائري اهتماماً كبيراً لحرية تكوين جمعيات من أجل الدفاع عن حقوق الإنسان.
为了保障人权，《阿尔及利亚宪法》对结社自由给予了一个重要地位。 - ويتضمن الدستور الجزائري القضاء على جميع أنواع العنصرية، ويجعل كل المواطنين سواء أمام القانون.
《阿尔及利亚宪法》规定消除所有形式的种族主义，使所有公民在法律面前一律平等。 - وجدير بالذكر أن المادة 132 من الدستور الجزائري تقر بسمو المعاهدات التي تصادق عليها الجزائر على القانون الداخلي.
应该指出，阿尔及利亚宪法第132条承认阿尔及利亚批准的公约，效力高于国内法。 - 32- وتلاحظ اللجنة أن المادتين 27 و42 من الدستور الجزائري تحظران التمييز على أساس العرق أو اللغة أو الدين.
委员会注意到阿尔及利亚宪法第27条和第42条禁止基于种族、语言或宗教的歧视。 - وأكد المركز الحاجة الملحة إلى إقامة حوار مع الأقليات الدينية واحترام مبدأ الحرية الدينية الذي يؤكد عليه الدستور الجزائري احتراماً تاماً.
它强调，应立即与少数派宗教开展对话，充分尊重阿尔及利亚宪法中承诺的宗教自由。 - وكرّس الدستور الجزائري في مادته 132 المبدأ القائل بأن كل معاهدة دولية مصدّق عليها " تسمو على القانون " الوطني.
阿尔及利亚《宪法》第132条制定了一项原则，即所有批准的国际公约的效力高于国内法律。 - ينص الدستور الجزائري صراحة على تنفيذ أي صك قانوني مصادق عليه دوليا تنفيذا كليا ودمجه دمجا كاملا بالتشريع الوطني.
《阿尔及利亚宪法》明确规定全面执行所有已批准的国际法律文书，并将这些法律文书全部纳入国内立法。 - يكرس الدستور الجزائري بلا لبس المبدأ الأساسي المتمثل في تساوي جميع المواطنين أمام القانون دون أي شكل من أشكال التمييز، ولا سيما التمييز القائم على الجنس.
阿尔及利亚宪法明文规定所有公民，不论男女，在法律面前人人平等，不受任何形式歧视。 - 29- يحظر الدستور الجزائري كل تمييز بسبب المولد أو العرق أو الجنس أو الرأي أو بسبب أي ظرف أو وضع آخر شخصي أو اجتماعي.
《阿尔及利亚宪法》禁止任何基于出身、种族、性别、观点，或基于其他任何个人或社会条件或背景的歧视行为。
- 更多造句： 1 2
如何用الدستور الجزائري造句，用الدستور الجزائري造句，用الدستور الجزائري造句和الدستور الجزائري的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。